ЭДЕМИКА
Горло · рак горла · 20 октября 2026

Рак горла: первые симптомы, которые не проходят, и почему голос можно сохранить

Рак горла — бытовое название опухолей глотки и гортани, той части горла, где голосовые связки1. Главные признаки: хриплый или изменившийся голос, который не проходит, уплотнение или припухлость на шее, боль или трудности при глотании, одышка2. Основные причины — курение и алкоголь, особенно вместе, а рак ротоглотки часто связан с вирусом папилломы человека1.

Рак гортани — во многом мужская болезнь. За 2024 год в России его нашли у 5 952 мужчин и 595 женщин — в десять раз реже. Всего около шести с половиной тысяч человек за один год3. Найденный рано, пока он только в гортани, он даёт пятилетнюю выживаемость около 80%. Но на этой стадии его находят лишь в половине случаев4.

Рак гортани: пятилетняя выживаемость — только в гортани 80%, лимфоузлы рядом 49%, отдалённые метастазы 36% — инфографика
Рак гортани на разных стадиях. Данные SEER, США

Рак горла, рак гортани и рак глотки: в чём разница

Врачи называют эти опухоли раком головы и шеи. Внутри — разные места1:

ГдеЧто это
НосоглоткаВерхняя часть глотки, за носом1
РотоглоткаСредняя часть глотки, за ртом. Многие такие раки связаны с ВПЧ1
ГортаноглоткаНижняя часть глотки1
ГортаньКороткая трубка перед гортаноглоткой, в ней голосовые связки1

Поэтому «рак горла» в поиске — это и рак гортани, и рак глотки. Признаки у них похожи, но не одинаковы.

Симптомы и первые признаки рака горла и гортани

Коварство в том, что всё это похоже на простуду или «сорванный голос». Главное отличие, которое подчёркивают врачи: эти признаки не проходят2.

Где болит при раке горла

В списке признаков рака гортани первым стоит не боль, а голос2. Боль бывает при глотании. А иногда болит ухо, и эта боль не проходит2.

Симптомы рака горла у женщин и у мужчин

Признаки одни и те же. Разница — в том, как часто болеют: у мужчин рак гортани в России находят в десять раз чаще3. Поэтому мужчине, который курит и выпивает, затянувшаяся хрипота — особенно серьёзный повод для проверки.

Когда не ждать

Голос хрипит и не восстанавливается, на шее появилось уплотнение, больно или трудно глотать — запишись к врачу2. Если дышать стало труднее обычного — к врачу в тот же день. Если задыхаешься, не можешь вдохнуть или выговорить слова — вызывай скорую: 103 или 1122.

Рак горла: фото

Фотографий опухолей мы не публикуем, и вот почему. Гортань и глотка находятся внутри горла: чтобы их рассмотреть, врач заглядывает туда через тонкую трубку с камерой5. По картинке из интернета рак не узнать и не исключить. Это делает врач: осматривает горло камерой и, если что-то настораживает, берёт кусочек ткани на биопсию5.

Как проверяют горло на рак

Обычно всё начинается с осмотра: врач заглядывает в нос, горло и рот через тонкую трубку с камерой, а потом так же осматривает гортань. Маленькая камера показывает, как двигаются голосовые связки, когда ты говоришь. Если что-то настораживает, берут кусочек ткани — биопсию. Уплотнение на шее проверяют тонкой иглой. Чтобы понять, насколько опухоль распространилась, делают КТ, МРТ, УЗИ или ПЭТ. Ответов иногда приходится ждать несколько недель5.

Причины рака горла: сигарета и рюмка умножают друг друга

Учёные объединили 17 исследований из Европы и Америки: 11 221 больной раком головы и шеи и 16 168 здоровых. Оказалось, что 72% таких раков связаны с табаком, алкоголем или с обоими вместе. Из них 35% приходится на тех, кто и курит, и пьёт, 33% — только на табак и лишь 4% — только на алкоголь6.

Главное открытие — в слове «вместе». Курение и алкоголь не просто складываются: вместе они действуют сильнее, чем если перемножить их риски6.

Оценка: курение и алкоголь — вредно
Причины рака горла: сигарета среди окурков — курение вместе с алкоголем главная причина рака гортани
Курение — главная причина рака гортани, а вместе с алкоголем риск растёт ещё сильнее

Как бросить так, чтобы получилось, и какое средство помогает сильнее привычных пластырей — в гайде, в разделе «4 из 10 раков не должны были случиться».

ВПЧ и рак горла: неожиданный поворот

Рак ротоглотки часто вызывает не сигарета, а вирус папилломы человека1. В большом испытании ВПЧ нашли у 64% больных раком ротоглотки7.

И тут поворот: такой рак лечится лучше. Через три года были живы 82% больных с ВПЧ-опухолью и только 57% — без ВПЧ7. Как ВПЧ передаётся и почему он есть почти у всех — в статье «ВПЧ». Кому и в каком возрасте положена прививка — в гайде, в разделе «Рак, которым можно заразиться».

Две истории: генерал и психоаналитик

Генерал, который дописал книгу за три дня до смерти

В 1884 году у Улисса Гранта — генерала-победителя Гражданской войны в США и бывшего президента — нашли рак головы и шеи8, 9. К тому времени он потерял деньги. Тяжело больной раком горла, Грант писал воспоминания, чтобы семья не осталась без денег. Издавал их Марк Твен. Грант закончил книгу за три дня до смерти, в домике на горе Макгрегор в 1885 году9.

Фрейд: двадцать сигар в день и тридцать операций

Зигмунд Фрейд курил сигары — по его привычке, около двадцати в день. В 1923 году у него нашли плоскоклеточный рак нёба10. Дальше были 16 лет болезни и больше тридцати операций. Часть челюсти и нёба удалили, и Фрейд носил громоздкий протез. Два таких протеза попали в коллекцию Музея Фрейда в Лондоне10, 11, 12. Он умер в 1939 году10.

Это уже рак рта, а не горла, но врачи относят его к той же группе — раку головы и шеи1. И урок тот же: табак — одна из главных причин таких раков, и бросить курить ты можешь сам6.

Табак, алкоголь, вирусы

Почти 4 из 10 случаев рака связаны с тем, что можно убрать. В гайде, в разделе «4 из 10 раков не должны были случиться», — какие именно причины, как убрать каждую по шагам и с какой начать, чтобы не сорваться. Это путь, а не список запретов.

Гайд «Что знают онкологи и не успевают тебе сказать» · 990 ₽

Рак горла лечится? Как сохраняют голос

Да, особенно если его нашли рано. На ранней стадии главное лечение часто операция, иногда облучение, обычно вместе с химиотерапией. Распространённый рак лечить труднее, и вылечить его удаётся не всегда — тогда лечение сдерживает рост опухоли13.

Если гортань удаляют целиком, свой голос человек теряет. В 1991 году американские врачи-исследователи из госпиталей для ветеранов проверили другой путь. Одним больным с распространённым раком гортани сразу удаляли гортань, другим сначала давали химиотерапию и облучение, а операцию делали, только если это не помогало. Через два года живы были одинаково — 68% в обеих группах. Но во второй группе гортань — а значит, и свой голос — сохранили примерно 64% больных. Честная оговорка: остальным гортань всё же пришлось удалить, а рак на прежнем месте во второй группе возвращался чаще. Зато отдалённых метастазов было меньше14.

Оценка: работает — сохранение гортани без потери выживаемости, крупное испытание

Если гортань удалили: голос возвращается по-другому

После удаления гортани дышат через небольшое отверстие на шее — стому13. Говорить учатся заново, и способов несколько. Часто ставят голосовой протез — маленький односторонний клапан в отверстии между трахеей и пищеводом: человек прикрывает стому пальцем, и воздух из лёгких идёт в рот, давая звук. Есть электрогортань — прибор на батарейках, который создаёт звук для речи. И пищеводная речь. Говорить с протезом нужно долго учиться и набираться уверенности, но люди снова разговаривают15.

Рак горла: сколько живут

По данным SEER, пятилетняя выживаемость при раке гортани — около 63%. Если опухоль только в гортани — около 80%, если в ближайших лимфоузлах — 49%, при отдалённых метастазах — 36%. В среднем (медиана) её находят в 67 лет4.

Пять мифов о раке горла

МифКак на самом деле
«Не курю — значит, мне не грозит»Рак ротоглотки часто вызывает ВПЧ: в большом испытании вирус нашли у 64% больных7
«Хрипота — это просто сорванный голос»Хрипота, которая не проходит, — главный признак рака гортани и повод для осмотра2
«Рак горла — приговор»Если рак гортани нашли рано, пятилетняя выживаемость около 80%4
«Удалят гортань — останусь немым»Голос возвращают протезом-клапаном, электрогортанью или пищеводной речью15
«Курю, но не пью — это почти безопасно»Табак сам по себе — одна из главных причин рака головы и шеи; с алкоголем риск растёт ещё сильнее6
Что сделать
  1. Хрипота не проходит — к ЛОРу, не лечи её неделями чаем с мёдом.
  2. Брось курить — это главное, что снижает риск.
  3. Если пьёшь — пей меньше, а лучше не пей: вместе с сигаретой спирт особенно опасен.
  4. Язвочка во рту дольше 3 недель — покажи врачу.
  5. Узнай, кому положена прививка от ВПЧ, — в гайде, в разделе «Рак, которым можно заразиться».

Коротко: частые вопросы

Какие первые признаки рака горла?

Хриплый или изменившийся голос, который не проходит, уплотнение на шее, боль или трудности при глотании, одышка.

Чем рак горла отличается от рака гортани?

«Рак горла» — бытовое название. В него входят рак гортани, где голосовые связки, и рак глотки — носоглотки, ротоглотки и гортаноглотки.

Рак горла лечится?

Да. Если рак гортани нашли рано, пятилетняя выживаемость около 80%. В испытании при распространённом раке гортани саму гортань сохранили примерно у 64% тех, кого лечили химиотерапией и облучением.

От чего бывает рак горла?

Главные причины — курение и алкоголь, особенно вместе. Рак ротоглотки часто вызывает вирус папилломы человека.

Гайд Эдемики · 110 страниц

Что знают онкологи и не успевают тебе сказать

Солнце, вес, курение, вирусы — почти 4 из 10 случаев рака связаны с причинами, которые можно убрать. В гайде — какие именно, как найти рак рано, свой календарь проверок и что делать самому рядом с лечением.

  1. Чуда здесь не будет. Будет кое-что получше. Реальные цифры выживаемости и почему они лучше, чем ты думаешь
  2. 4 из 10 раков не должны были случиться. Курение, алкоголь, вес, солнце: что убрать и как
  3. Рак, которым можно заразиться. Хеликобактер, ВПЧ, гепатиты: анализы и прививки
  4. Пять проверок, которые находят рак раньше. С какого возраста и что положено бесплатно. Твой календарь проверок
  5. Диагноз. Первые 30 дней. Второе мнение, сроки, деньги и права. План «Мои 30 дней»
  6. Лекарство, которое не продаётся в аптеке. Движение во время и после лечения
  7. Голодом опухоль не уморишь. Еда при раке и добавки, которые мешают химиотерапии
  8. Что делать в три часа ночи, когда страшно. Бессонница, страх возврата, приёмы для близких
  9. Сода, косточки и кофе в клизме. Как узнать шарлатана за минуту
  10. Ты не один. Вот кому звонить. Телефоны помощи, фонды и права

В статье — только малая часть. Полная, исчерпывающая информация — в гайде: всё по шагам, от первых проверок до жизни после лечения. Она собрана из множества подтверждённых источников: больше 200 ссылок на ВОЗ, Минздрав России и крупные испытания из Lancet и New England Journal of Medicine.

990 ₽
Один раз · на сайте и в PDF · личные планы и проверки · доступ навсегда
Посмотреть гайд целиком

Гайд не заменяет лечение и не обещает исцеления. Он о том, что ты можешь сделать сам.

Источники
  1. Macmillan Cancer Support, «Head and neck cancer», https://www.macmillan.org.uk/cancer-information-and-support/head-and-neck-cancer
  2. NHS, «Symptoms of laryngeal cancer», https://www.nhs.uk/conditions/laryngeal-cancer/symptoms/
  3. Каприн А.Д. и др. (ред.), «Злокачественные новообразования в России в 2024 году (заболеваемость)», МНИОИ им. П.А. Герцена, 2025, https://oncology-association.ru/wp-content/uploads/2025/10/zis_2024_elektronnaya-versiya_itog.pdf
  4. SEER Cancer Stat Facts: Laryngeal Cancer, Национальный институт рака США: выживаемость 2016–2022, возраст 2019–2023, https://seer.cancer.gov/statfacts/html/laryn.html
  5. NHS, «Tests and next steps for laryngeal cancer», https://www.nhs.uk/conditions/laryngeal-cancer/tests-and-next-steps/
  6. Hashibe и др., «Interaction between tobacco and alcohol use and the risk of head and neck cancer: pooled analysis in the INHANCE consortium», Cancer Epidemiology, Biomarkers & Prevention 2009; 18(2): 541–550, doi:10.1158/1055-9965.EPI-08-0347
  7. Ang и др., «Human papillomavirus and survival of patients with oropharyngeal cancer», New England Journal of Medicine 2010; 363(1): 24–35, doi:10.1056/NEJMoa0912217
  8. Weinberg, Wang, «Head and neck cancer in two American presidents: case reports», General Dentistry 2011; 59(6): 492–497, PMID 22313921
  9. Spectrum News, «Grant's Cottage expands on Civil War general's 200th birthday», 27.04.2022, https://spectrumlocalnews.com/nys/capital-region/news/2022/04/27/grant-s-cottage-expands-on-civil-war-general-s-200th-birthday
  10. Adeyemo W. L., «Sigmund Freud: smoking habit, oral cancer and euthanasia», Nigerian Journal of Medicine 2004; 13(2): 189–195, PMID 15293843
  11. Romm S., «The oral cancer of Sigmund Freud», Clinics in Plastic Surgery 1983; 10(4): 709–714, PMID 6360488
  12. «The prosthetic care of Sigmund Freud», British Dental Journal 1992; 172(5): 205–207, doi:10.1038/sj.bdj.4807821
  13. NHS, «Treatment for laryngeal cancer», https://www.nhs.uk/conditions/laryngeal-cancer/treatment/
  14. Department of Veterans Affairs Laryngeal Cancer Study Group, «Induction chemotherapy plus radiation compared with surgery plus radiation in patients with advanced laryngeal cancer», New England Journal of Medicine 1991; 324(24): 1685–1690, doi:10.1056/NEJM199106133242402
  15. Cancer Research UK, «Voice prosthesis after laryngectomy», https://www.cancerresearchuk.org/about-cancer/laryngeal-cancer/living-with/speaking-after-laryngectomy/voice-prosthesis

Оценки: работает — доказано испытаниями или крупными согласованными данными; вероятно — сильные наблюдения, небольшие испытания или признаки для отбора; не доказано — данных мало; вредно — есть данные о вреде. Эти опоры не наша выдумка: откуда они.